Udstilling af herre og damestrandtøj i røde og blå farver. Til venstre en kvindlig model siddende under en blå parasol iklædt en badekåbe i rød. på gulvet ved hende står frokostkurve, stråhat og transistorradio. Til højre mandlige modeller i badebukser i blå og trøjer i rødt. Over skulderen på to af modellerne håndklæder. på hovedet har alle fire røde kasketter. PÅ fødderne strandsko i blåt. I baggrunden lyse gardiner og stribede plader i rødt og blåt. På vinduet står: UD I SOLEN.